The current link returns a 404 error.

Update the mailing list link to:
    https://lists.yoctoproject.org/g/meta-freescale



Signed-off-by: Mattijs Korpershoek <mattijs.korpershoek@gmail.com>